Palabras del Armorius

En el Scriptorium, los monjes escribanos o scriptores copiaban, decoraban y encuadernaban los diferentes textos para luego conservarlos en bibliotecas o bien hacerlos circular entre los otros monasterios. 

Tal vez suene paraójico, pero escribir -aunque sea un texto nuevo, como los que aquí se presentan- siempre es un acto de copia. Bien decía Bajtín que hablamos con palabras de otros. Inevitablemente, lo que digamos ya fue dicho por otro y otro nos repetirá.

Nuevo o viejo, la gran diferencia es cómo lo decimos.  



martes, junio 16, 2009

El dequeísmo

|

Para determinar si debe emplearse la secuencia de «preposición + que», o simplemente "que", es el de transformar el enunciado dudoso en interrogativo. Si la pregunta debe ir encabezada por la preposición, esta ha de mantenerse en la modalidad enunciativa. Si la pregunta no lleva preposición, tampoco ha de usarse esta en la modalidad enunciativa:
  • ¿De qué se preocupa? (Se preocupa de que...);
  • ¿Qué le preocupa? (Le preocupa que...);
  • ¿De qué está seguro? (Está seguro de que...);
  • ¿Qué opina? (Opina que...);
  • ¿En qué insistió el instructor? (Insistió en que...);
  • ¿Qué dudó o de qué dudó el testigo? (Dudó que... o dudó de que...)
fuente: wikipedia

0 comentarios:

Publicar un comentario